kriemhildmüehle

Es passt zwar irgendwie nicht zu dem Rest des Stadtbildes, aber irgendwie auch wieder schon. Es ist etwas ungewöhnlich mitten in einer Stadt eine Mühle zu sehen. Man kann auch hinauf steigen und unten kann man ein paar Kleinigkeiten essen.

Сохранившаяся старая мельница, которая притягивает себе взоры. Так и кажется, что сейчас оттуда выйдет мельник, весь засыпанный мукой. Очень романтичное место

Este pasado fin de semana visitamos Xanten, y su Kriemhildmüehle, su antigüo molino.El Kriemhild, molino de viento, es una atracción turística en la pequeña ciudad de Xanten. El molino es un edificio histórico, que produce integrales ricos, panes y pasteles. Está situado en la antigua muralla de la ciudad y a lo largo de los años ha tenido diferentes usos. Está muy bien conservado, es pintoresco, está muy cerquita de Klever Tor, y a unos pocos minutos a pie del centro de la ciudad. El entorno en el que está ubicado es bonito....

Хорошо сохранившаяся средневековая мельница. Прекрасно вписывается в городской ландшафт, очень живописна.

Die Mühle bietet einen etwas anderen Blick auf die Stadt, auf die Stadtmauer und die Altstadt.Man kann hinaufsteigen, es gibt Möglichkeiten Kleinigkeiten zu essen und zu trinken.Die laufenden Windräder unterstreichen den gemütlichen Eindruck.

Wir waren begeistert von der Frische und Qualität der Speisen. Es war alles in allem ein gelungener Aufenthalt - vor allen Dingen war der Service prima und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir werden in jedem Falle dort noch einmal einkehren.

Die Mühle produziert nicht nur nach wie vor Mehl, sondern in der angeschlossenen Bäckerei kann man sich auch noch gleich von der Qualität überzeugen. Kinder und Erwachsene können die Mühle beichtigen und für Kinder gibt es auch noch spezielle Programme. Unbedingt besuchen.

Im Erdschoß der befindet sich ein Bäcker- und Bio-Laden und im Gebäude nebenan auch die Bäckerei. Es lohnt sich für 1€ por Person die steile Holztreppe auf zu steigen, um die oberen Stockwerke, der noch (oder wieder?) in Betrieb befindlichen Mühle zu besichtigen.

In Nederland zien we zo niet zo vaak. Maar in Xanten is deze molen oorspronkelijk ook niet zo gebouwd. Oorspronkelijk (14e eeuw) was het ook een (molen)wachttoren, daarna werd hij nog een tijdje gebruikt als verblijf voor de nachtwakers. Toen (18e eeuw) de meeste torens werden gesloopt en of verkocht, is de Kriemhildmühle ook aan een privé persoon verkocht.Nadien is de molen kort als tuinhuis gebruikt en daarna via diverse molenfuncties de korenmolengeworden die hij nu nog is.Vlak naast de Klever Tor en eveneens op zo'n 5 minuten lopen vanaf het centrum van Xanten.